Two aspects of bodhichitta

From HinduismPedia
Jump to navigation Jump to search

Two aspects of bodhichitta (Tib. ཟུར་གཉིས་, zur nyi, Wyl. rigpawiki zur gnyis or Tib. དོན་གཉིས་, dön nyi; Wyl. don gnyis, or Tib. ཁྱད་ཆོས་གཉིས་, khyechö nyi; Wyl. khyad chos gnyis) — two aspects of relative bodhichitta: Template:Tibetan

  1. focusing on sentient beings with compassion (Tib. སྙིང་རྗེས་སེམས་ཅན་ལ་དམིགས་པ་, nyingjé semchen la mikpa; Wyl. snying rjes sems can la dmigs pa)
  2. focusing on perfect enlightenment with wisdom (Tib. ཤེས་རབ་ཀྱིས་རྫོགས་བྱང་ལ་དམིགས་པ་, sherab kyi dzok jang la mikpa; Wyl. shes rab kyis rdzogs byang la dmigs pa)