ABayaMkara

From HinduismPedia
Jump to navigation Jump to search

aBayaMkara

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

aBayaMkara --kft a. (a-Baya --kf with the

insertion of Kac P. III. 2. 43). 1

Not dreadful. --2 Causing security.


Cappeller Sanskrit-English Dictionary

aBayaMkara/ <lex>a.</lex> procuring safety.


Cappeller Sanskrit Wörterbuch

aBayaMkara/ n. °kf/t Sieherheit schaffend.


Grassman Wörterbuch zum Rig Veda

abhayaṃ-kará, a., Sicherheit [ábhayam] schaffend [kará].

-ás 978,2 índras.


Macdonell Sanskrit-English Dictionary

aBayaMkara abhayaṃ-kará, °kft -kṛt, a. cresting <lbinfo n="4"/>

security.


Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary, 1899

a/-Baya—M-kara/ ([<ls>RV. x, 152, 2</ls>; <ls>AV. &c.</ls>]) ([<ls>ŚBr.</ls>]) <lex>mfn.</lex> causing safety.A fatal error occurred in the #info parser functionA fatal error occurred in the #info parser function


Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

aBayaMkara/ und aBayaMkft <lex>Adj.</lex> Sicherheit schaffend. idrasyABayaMkaram Name eines <is>Sāman</is>.


Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

aBayaMkara/ (aBayam, acc. von 1. aBaya <ls>4</ls>, a, + kara) <lex>adj.</lex> Sicherheit, Frieden schaffend <ls n="1.230">P. 3, 2, 43,</ls> <ls n="1.275">Sch. 1, 1, 72, <is>Vārtt</is>. 6,</ls> <ls n="1.275">Sch.</ls> von <is>Indra</is> <ls n="1.263">ṚV. 10, 152, 2.</ls>



aBayaMkara <ls n="1.036">BHĀG. P. 10, 2, 16.</ls> indrasyABayaMkaram N. eines <is>Sāman</is> <ls n="1.135">Ind. St.3,208,a.</ls>