ABIvarga

From HinduismPedia
Jump to navigation Jump to search

aBIvarga

Cappeller Sanskrit-English Dictionary

aBIvarga/ <lex>m.</lex> reach, compass.


Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

aBivarga. See aBIvarga.



aBIvarga Tatpur. m. (-rgaH) (ved. Probably.) Circumference,

circle; e. g. Atharv.: mayi kzatraM parRamaRe mayi DArayatAdra-
yim . ahaM rAzwrasyABIvarge nijo BUyAsamuttamaH; or purastAtte
namaH kfRma uttarAdaDarAduta . aBIvargAddivasparyantarikzAya te
namaH (in either instance aBIvarge seems to have the meaning
of aBitaH ‘on all sides, everywhere’). E. vfj with aBi,
kṛt aff. GaY, and the second syllable protracted.


Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary, 1899

aBI-varga/ <lex>m.</lex> (√ vfj), circuit, compass, <ls>AV. iii, 5, 2; vi, 54, 2 and xi, 2, 4.</ls>A fatal error occurred in the #info parser function


Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary, 1872

aBIvarga abhī-varga, as, m. (rt. vṛj), circuit,

compass.


Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

aBIvarga/ <lex>m.</lex> Bereich.


Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

aBivarga und aBivarta s. u. aBI° .



aBIvarga/ (von varj mit aBi) <lex>m.</lex> Bereich: a\haM rA\zwrasyA^BIva\rge ni\jo BU^yAsamutta\maH <ls n="1.026">AV. 3, 5, 2.</ls> i\maM rA\zwrasyA^BIva\rge kf^Ru\taM yu\ja utta^ram <ls>6, 54, 2.</ls> pu\rastA^tte\ nama^H kfRma utta\rAda^Da\rAdu\ta . a\BI\va\rgAddi\vasparya\ntari^kzAya\ te nama^H <ls>11, 2, 4.</ls>


Vacaspatyam

aBIvarga pu0 aBi + vfjaADAre GaY . aBimuKasaMGe

ahaM rAzwrasyABIvarge nijoBUyAsamuttamaH aTa0 3, 5, 20 .