ABAgya

From HinduismPedia
Jump to navigation Jump to search

aBAgya

Cappeller Sanskrit-English Dictionary

aBAgya <lex>a.</lex> unfortunate; <lex>n.</lex> misfortune.


Cappeller Sanskrit Wörterbuch

aBAgya unglücklich; n. Unglück.


Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

aBAgya Tatpur. m. f. n. (-gyaH-gyA-gyam) Unfortunate, wretched.

(The word is udātta on the last syllable.) E. a neg. and
BAgya.


Macdonell Sanskrit-English Dictionary

aBAgya a-bhāgya, a. unhappy; n. misfortune.


Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary, 1899

a-BAgya <lex>mfn.</lex> unfortunate, wretched.A fatal error occurred in the #info parser function


Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary, 1872

A-bhāgya, as, ā, am, unfortunate, wretched.


Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

aBAgya

— 1) <lex>Adj.</lex> (<lex>f.</lex> A) unglücklich <ls n="1189">MBH.3,281,20.</ls>
— 2) <lex>n.</lex> Unglück.


Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

aBAgya (3. a + BAgya) <lex>adj.</lex> unglücklich <ls n="1.247">R. 3, 72, 27.</ls>



aBAgya <lex>adj.</lex> <ls n="1.210">MBH. 1, 4705. 4, 638.</ls> <lex>n.</lex> Unglück <ls n="4.016">Spr. 995.</ls> <ls n="c.018">AṢṬĀV. 2, 24.</ls>


Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

aBAgya

mfn. (-gyaH-gyA-gyaM) Unfortunate, wretched.
E. a neg. BAgya fortunate. So aBAgyavat mfn. (-vAn-vatI-vat.)


Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

a-bhāgya- <ab>a.</ab> malheureux; <ab>nt.</ab> malheur.


Vacaspatyam

aBAgya na0 aprASastye na0 ta0 . 1 duzwamAgye . na0 ba0 .

2 duzwaBAgyavati tri0 .


Wilson Sanskrit-English Dictionary

aBAgya mfn. (-gyaH-gyA-gyaM) Unfortunate, wretched.

E. a neg. BAgya fortunate. So aBAgyavat (-vAn-vatI-vat)


Yates Sanskrit-English Dictionary

a-BAgya (gyaH-gyA-gyaM) a. Unfortunate.