RigVeda 8.78.2

From Hinduismpedia
Revision as of 08:20, 8 November 2020 by gitaverses>Anantas (Page RigVeda 8.78.2 uploaded at 2020_11_08_00_20_29)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
←Previous
RigVeda 8.78.2
Next→
Error in widget LanguageSelectorWidgetNew: Unable to load template 'wiki:LanguageSelectorWidgetNew'
Mandalam Index
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

न्यासः : ऋषि छन्दः देवता

देवता ::    इन्द्रः || ऋषिः ::    कुरुसुतिः काण्वः || छन्दः ::    विराड्गायत्री || स्वरः ::    षड्जः

वेद मन्त्र स्वर सहित

   आ नो॑ भर॒ व्यञ्ज॑नं॒ गामश्व॑म॒भ्यञ्ज॑नम् ।
   सचा॑ म॒ना हि॑र॒ण्यया॑ ॥8.78.2॥

पद पाठः स्वर सहित

   आ । नः॒ । भ॒र॒ । वि॒ऽअञ्ज॑नम् । गाम् । अश्व॑म् । अ॒भि॒ऽअञ्ज॑नम् । सचा॑ । म॒ना । हि॒र॒ण्यया॑ ॥

वेद मन्त्र स्वर रहित

   आ नो भर व्यञ्जनं गामश्वमभ्यञ्जनम् ।
   सचा मना हिरण्यया ॥8.78.2॥

पद पाठः स्वर रहित

   आ । नः । भर । विऽअञ्जनम् । गाम् । अश्वम् । अभिऽअञ्जनम् । सचा । मना । हिरण्यया ॥

संस्कृतम् (महर्षिदयानन्दः)

मन्त्रविषयः :

   nan

अन्वयः

   nan

पदार्थः

   हे ईश ! त्वम् । नोऽस्मभ्यं व्यञ्जनम् । गाम् । अश्वम् । अभ्यञ्जनञ्च तैलादिकञ्च । आभर । सचा=तैः सह । मना=मननीयानि । हिरण्यया=हिरण्मयानि उपकरणानि च । आहर ॥२ ॥

भावार्थः

   nan

हिंदी (महर्षिदयानन्दः)

मन्त्रविषयः :

   nan

पदार्थः

   हे ईश ! तू (नः) हम मनुष्यों को (व्यञ्जनम्) विविध शाक पत्र आदि (गाम्) गौ, मेष आदि पशु (अश्वम्) अश्व हाथी आदि वाहन और (अभ्यञ्जनम्) तेल आदि तथा (सचा) इन पदार्थों के साथ (मना) मननीय (हिरण्यया) सुवर्णमय उपकरण (आभर) दे ॥२ ॥

भावार्थः

   जो आवश्यक वस्तु हों, वे ही ईश्वर से माँगें ॥२ ॥

Mandalam Index
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Relevant Scriptures: Atharva Veda . Rig Veda . Sama Veda . Yajur Veda . Gita